The Frog KingGoogle

Masalcı Dede tarafından 11 Eylül 2010 tarihinde yazılmıştır.
Yorum Yok

The Frog KingIn olden times when wishing still helped one, there lived a king whose daughters were all beautiful, but the youngest was so beautiful that the sun itself, which has seen so much, was astonished whenever it shone in her face.

Close by the king’s castle lay a great dark forest, and under an old lime-tree in the forest was a well, and when the day was very warm, the king’s child went out into the forest and sat down by the side of the cool fountain, and when she was bored she took a golden ball, and threw it up on high and caught it, and this ball was her favorite plaything. Devamını Oku

PinocchioGoogle

Masalcı Dede tarafından 11 Eylül 2010 tarihinde yazılmıştır.
1 Yorum

PinocchioOnce upon a time… a carpenter, picked up a strange lump of wood one day while mending a table. When he began to chip it, the wood started to moan. This frightened the carpenter and he decided to get rid of it at once, so he gave it to a friend called Geppetto, who wanted to make a puppet. Geppetto, a cobbler, took his lump of wood home, thinking about the name he would give his puppet.

“I’ll call him Pinocchio,” he told himself. “It’s a lucky name.” Back in his humble basement home and workshop, Geppetto started to carve the wood. Devamını Oku

I Want The SunGoogle

Masalcı Dede tarafından 24 Temmuz 2010 tarihinde yazılmıştır.
2 Yorum

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Masalımızın adı: I Want The Sun
Kategori: Sesli Masallar

Masalımız;

It is a hot, sunny day . Ali and his mother are in the kitchen. Ali is playing with his toy train. His mother is washing the dishes. Ali is a curious boy. He asks his mother a lot of questions. His mother answers the questions patiently.

“Mommy! I can see the sun now. But why can’t I see it at night?” Ali asks his mother.
“Where does it go at night?”
“The sun goes to the other side of the world at night,” his mother answers.
“But I want the sun to stay with us,”says Ali. “ Please mom! Tell it not to go.” Devamını Oku

CinderellaGoogle

Masalcı Dede tarafından 19 Haziran 2010 tarihinde yazılmıştır.
11 Yorum

Cinderella MasalıOnce upon a time a lovely girl called Cinderella lived with her stepmother land two proud land ugly stepsisters. They made her work hard all day, and in the evening she had to sit among the cinders. One day the king’s son gave a Ball to which everyone was invited. What an unhappy day that was for Cinderella! She worked harder than ever for her stepmother and two vain stepsisters, preparing their finest gowns for the Ball.

When everyone had left for the Ball, Cinderella sat sadly by the fire and began to cry. Suddenly, in a bright flash, a lovely lady appeared. “I am your fairy god mother,” she said. “Why are you crying?” “Because I want to go to the Ball, but I have no dress to wear,” said Cinderella. “I will help you,” said her Godmother. “Hurry and bring me a large pumpkin, some white mice and a rat.” Cinderella quickly brought the things to her Godmother. Devamını Oku

Bald boy and Emperor – Keloğlan ile PadişahGoogle

Masalcı Dede tarafından 19 Haziran 2010 tarihinde yazılmıştır.
2 Yorum

Keloğlan ile PadişahBald boy and Emperor – Keloğlan ile Padişah

Bald boy got the gold and when he was on his own way he saw a group of people beating up a cat. He said “take this piece of gold and stop beating him”.  He rescues the cat and he and cat start to walk again. A while later, he saw couple of people beating up a dog. He again said “stop it, what are you doing?” and he saves the dog as well. Devamını Oku

Copyright © 2010 Sihirli Lamba

Sihirli Lamba | Masal | Hikaye | Masal Oku | Hikaye Oku | Sesli Masal | Sesli Masallar | Goruntulu Masallar | Efsane | Biyografi | Masallar | Kitap Ozetleri
Web Dizayn: Beyaz | Alt Yapı: Wordpress | Sitemap - RSS
Siz Türkiye'nin moda takipçilerinden misiniz?
Bodrum otelleri - erken rezervasyon 2012